甘い汁に群がる蟻 ～お元気そうで何よりです～

仕事がすこし立て込んだことに加え、お盆の時期で甥っ子たちが入れ替わりで遊びに来たために、おばちゃん、自分の時間を持つことができず、ブログの更新がさっぱりできませんでした。
なにからメモしておきましょうかね……と迷ったのですが、きょうはリハビリを兼ねてさっくり。ユノユノ氏の近況について。

部隊を慰問に訪れた女性が自身のInstagramにアップした写真がこちら。

現在は削除されているため、女性たちを赤く塗りつぶしてみたのですが、ジャニーズが表紙の雑誌みたいなことに。本題とはまったく関係ありませんが、以下の記事を思い出しました。
▼ジャニーズのタレントがいるように見える板


話を戻します。





ユノはすこし痩せたように見えますね。背景の雑な感じといい、女性たちの群がりっぷりといい、最初にこの写真を見たときは「合成か、はたまたパネルか」と本気で思いました。
日本だと、半径数メートル以内に近づくことも奇跡みたいな2人なんですけど、韓国では"会いに行けるアイドル"になりますよね。うらやましいような、切ないような……なんとも微妙な心境です。

兵役に行ってから最初に衆目に晒される写真が、よくわからん女の子たちにしがみつかれているところって、なんの罰ゲームだよwwwと思わなくもないですが、巡り巡って笑えるから、まあこれはこれで良かったかもしれません。お元気そうでなによりです。

この写真で思い出したのが、2011年に主演した韓国のバラエティ番組「キム・ジョンウンのチョコレート」。

恋愛に関するトークのなかで、チャンミンが以下のように語りました。

최강창민은 "윤호형은 인기가 많다보니까 여자분들이 먼저 다가가는 경우를 사실 굉장히 많이 봤다"고 공개하며 "아주 깨알같이 많다"며 고개를 저어 객석을 폭소케 했다.
チェガン・チャンミンは、「ユノ兄さんは人気があるので、女性たちが先に近づくケースを実にものすごくたくさん見た」と公開。「まるでごま粒みたいにたくさん」と首を振り、客席を爆笑させた。
▼동방신기 윤호 “최강창민 여자 로딩 속도 빨라” 감탄

ユノには女性が"ごま粒のようにたくさん"近づいてくるそうです。

以前、どこかのブログでこの部分を「蟻のように群がってくる」と紹介しているのを見かけたのですが、記事では「ごま粒」となっていました。動画サイトでこの部分を改めて視聴してみたのですが、たしかに「깨알」と言っているような気も……とはいえ、本当にヒアリングが苦手なのでなんとも言えません。

今回ネットで公開された慰問の写真を見る限り、「蟻が群がる」のほうがすごくしっくり来ますね。ごま粒っていうのは、きっとこういうことを言うんだと思います。

わたしは、東方神起のごま粒です！


たいした内容もないまま、きょうのところはひとまずこれにて。


あ、そうそう。iTunesで「Spinning」などのライブ音源が配信開始されましたが、個人的にオススメは「Choosey Lover」です。


東京ドームのみんな、楽しんでますか！
もーっと楽しめる準備、OK？ OK？
はじまりまーす！
ヒーハー

という陽気なユノの呼びかけで始まって、笑顔になれること間違いなし。
また、2人が腰を回すところでは、照れながらもドヤ顔のチャンミンと、"照れる男前"というチートレベルのユノの姿が脳裏に蘇り、「きょうも一日がんばれる……！」という気持ちになれるはず。


てなところで、今度こそ。おやすみなさい！

タグ：with